Sonntag, 16. April 2017

Alles Gute / All the best

 Ich durfte mir die Tortenstanze von Chris ausleihen, als sie zum Stempeln hier war...
Und das habe ich damit gewerkelt.
My friend Chris camer over for a little stamping and she lent me her Cake-die...
I made this cards out of some of the cakes.


Dienstag, 11. April 2017

Fischiges Hallo / Fishy Hello

 Mit diesem tollen neuen Stempelset kann man marmoriertes Papier stempeln - da kann man sich prima ausleben...
Und danach wunderschöne Karten damit basteln.
This new stamset is for stamping your own marbled backgrounds - good thing to play with...
And after this you can use them to create wonderful cards.




Donnerstag, 6. April 2017

Neue Stanzen / new dies

 Ich habe mir passend zu einem meiner Stempelsets Stanzen bestellt und musste sie ausprobieren.
I ordered dies to a matching stampset I´ve got and had to try them.

Sonntag, 2. April 2017

Spooky im April

Warum nicht mal im April gruseln?
Why not being spooky in April?

Samstag, 18. März 2017

von Herzen / from the heart

Ganz schlicht und einfach...
Just clean and simple...

Dienstag, 14. März 2017

Und noch mehr / And some more

 Und im gleichen Stil (wie die letzten Karten) kommen hier noch ein paar mehr...
And here are some more cards...
 Welche gefällt Euch am besten?
Which one do you like the most?


Sonntag, 5. März 2017

Renke-Stanzen /Renke-Dies

 Da habe ich ein bisschen mit Stanzen von Renke  und Brusho-Hintergründen gespielt und dann kam das hier dabei heraus.
Eigentlich sollten das Valentinskarten werden, aber dann habe ich es einfach nicht mehr zeitig geschafft.
Played with Dies from Renke (directlink in the german text) and Brusho-backgrounds and this was the result.Wanted to send them for Valentine,but I was to late.


Sonntag, 26. Februar 2017

So sweet

 Die Zeit vergeht so schnell...
Meine Tochter bekam zu Ihrem Geburtstag diese Karte.
Sie ist ein strenger Kritiker meiner Stempelkunst und sagt, daß ich oft in meiner "Komfortzone der Farben" arbeite, deshalb habe ich jetzt mal ganz bewusst in andere Farbtöpfe gegriffen .
Das zauberte ein breites Grinsen in das Gesicht meines Kindes.
Time is running...
This is my daughter´s birthdaycard.
She is my biggest detractor and says I work mostly in a "color comfort zone".So this time I used knowingly other colors.
Seeing this, she had a big grin in her face.
Und weil ich gerade so schön dabei war, habe ich gleich noch eine gemacht.
And once in work , I made one more.

Dienstag, 21. Februar 2017

Lache /smile

 Ich habe in einer Woolworth-Filiale eine schöne Acryl-Stempelplatte gefunden und musste ein paar der Stempel gleich ausprobieren.
I found some stamps at Woolworth and had to use them immediately.

Mittwoch, 15. Februar 2017

Mir doch egal / I don´t care

Meine Schwägerin hatte Geburtstag und bekam dazu diese Karte.
Der Spruch hat für uns eine ganz besondere Bedeutung...
In einem gemeinsamen Urlaub haben uns die Kinder ständig mit diesem Satz geärgert.Und dann haben wir kurzerhand den Spieß umgedreht und einen "Mir doch egal-Tag" gemacht...
"Wir haben Hunger!..." - Mir doch egal.
"Mir ist langweilig!..." - Mir doch egal.
...
Nach wenigen Stunden standen die Kinder flehend vor uns bitte wieder "normal" zu sein und versprachen fortan brav zu sein.
Und ja, sie haben sich weitesgehend dran gehalten (GRINS).

My sister in law got this birthdaycard.
The sentence has a special meaning for us...
In a jointly spent vacation our kids annoyed us very often with this sentence.So we decided to make a "I don´t care - day".
"I´m hungry!..." - I don´t care.
"It´s boring!..." - I don´t care.
...
A few hours later the kids invoked us to be "normal" again and promised to be honest.
And yes, mostly they did.(LOL) 
 

Sonntag, 12. Februar 2017

Weiter geht´s / And it goes on

Und noch eine Weihnachtskarte für 2017...
Another Christmascard for 2017...

Dienstag, 31. Januar 2017

Schokolade /chocolate

Da habe ich mal ein bisschen mit verschiedenen Materialien gespielt und dann kam das dabei heraus .
I played with different materials and came out with this.

Dienstag, 24. Januar 2017

Älter werden / Grow old

 Chris bekam diese Karte von mir zum Geburtstag - die Zwerge liebe ich sehr und sie hat sie mir zu meinem geschenkt...
Chris got this birthdaycard - once I received the dwarfs from her and I really love them... 


Donnerstag, 19. Januar 2017

nice to have you

 Heute mal eine Karte im Mixed-Media-Stil.
Bei der Gestaltung des Hintergrunds hatte ich viel Spaß und bunte Finger...
Today I´ll show you a mixed media card.
Had a lot of fun (and colored fingers) making the backgroundpaper...

Freitag, 13. Januar 2017

Nach Weihnachten ist vor Weihnachten

Damit es an Weihnachten  mit der Kartenproduktion nicht so hektisch wird, macht man am besten vorher immer mal wieder eine...
If you don't want to become busy with making cards at Christmas, it's the best to make them step by step before.